Legal notice

Version of [date of the switch-over]

This translation is provided for information. The French version prevails.

1. Publisher of the website

2. Our activities

This website presents Secretar-ia.ch, one of the two activities of Dynaxus Sàrl:

• Secretar-ia.ch: a virtual assistant that takes bookings by WhatsApp conversation (the “Agenda WhatsApp” offer) and the creation of websites (the “Présence” offer), for shops and self-employed persons.
• Dynaxus Mobility: the organisation of private transport with professional partner drivers, in Geneva and the surrounding region. This activity is presented on its own website, dynaxus.com.

Secretar-ia.ch and Dynaxus Mobility are trade names of Dynaxus Sàrl, which is your sole contracting party.

3. Hosting

The website is hosted in Switzerland by Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), on a server operated by Dynaxus Sàrl. Information sent through the forms is stored on the same server. The full list of our service providers is in the privacy policy.

4. Intellectual property

The texts, logos (in particular Dynaxus and Secretar-ia.ch), layouts, illustrations, photographs and the code of this website belong to Dynaxus Sàrl or its licensors. Any reproduction, adaptation or distribution, in whole or in part, requires our prior written consent. Sharing a link to a page of the website is permitted.

WhatsApp is a trademark of Meta Platforms, Inc. The other trademarks and product names mentioned belong to their respective owners. They are mentioned solely to describe our services and imply neither partnership nor affiliation, unless otherwise stated.

5. Example pages and businesses

The pages and conversations presented as “examples” (in particular “Le Petit Jardin”, “Salon Alba” and “Fontaine & Fils”) show fictional businesses, created solely to illustrate our services. The names, people, reviews, prices, addresses and photographs that appear in them are fictional or illustrative; some images are generated by artificial intelligence. Any resemblance to an existing business or person would be coincidental.

6. Published information

The information on this website is of a general nature and may be changed at any time. It does not constitute a binding offer: only the written offer, order form or quote that we send you, together with our general terms and conditions, are authoritative. The results of the profitability calculator are indicative estimates, calculated with the figures you enter, and are not a promise of any result.

7. Liability

We take care that the published information is accurate and that the website works properly, but cannot promise that it is available at all times or free of errors. To the extent permitted by law, Dynaxus Sàrl is not liable for damage resulting from the use of the website or from the inability to access it, except in the event of intent or gross negligence.

8. External links

The website contains links to third-party services, for example WhatsApp. We have no influence over their content or their data processing, which are the responsibility of their operators.

9. Data protection

How we process personal data and your rights are described in our privacy policy. This website sets no cookies.

10. Contractual terms

• Secretar-ia.ch services (Agenda WhatsApp, Présence, custom services): general terms and conditions.
• Dynaxus Mobility services: the applicable terms (price, cancellation, details of the journey) are communicated with each quote and confirmed before the journey.

11. Governing law and jurisdiction

Use of this website is governed by Swiss law. The place of jurisdiction is Geneva, subject to the mandatory places of jurisdiction provided by law, in particular in favour of consumers.

For any question: contact@secretar-ia.ch.